Účinné od 12. 11. 2026

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom osobných údajov je Ľubomír Krivošík ml., Družstevná 70/10, 922 07 Veľké Kostoľany, IČO: 50953320, DIČ: 1122909612 (ďalej „prevádzkovateľ“). Kontakt: zemneprace@krivosik.sk, tel. +421 944 667 833.

2. Aké údaje spracúvame a prečo

Kontaktný formulár, telefonát a e-mail

Keď nás kontaktujete, spracúvame údaje, ktoré nám sami uvediete: meno, telefónne číslo, obsah správy (napríklad miesto a druh prác) a prípadne e-mailovú adresu. Účelom je vybaviť váš dopyt a pripraviť cenovú ponuku. Právnym základom je opatrenie pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Údaje uchovávame po dobu vybavovania dopytu a ak nevznikne zmluvný vzťah, najviac 12 mesiacov od posledného kontaktu. Ak zákazka vznikne, údaje uchovávame po dobu, ktorú vyžadujú účtovné a daňové predpisy.

Štatistika návštevnosti (Google Analytics)

Ak to povolíte v cookie lište, meriame návštevnosť webu pomocou služby Google Analytics 4 (Google Ireland Limited). Zbierame anonymizované údaje o používaní webu (navštívené stránky, zdroj návštevy, typ zariadenia, približná lokalita). Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies. Údaje sa v Google Analytics uchovávajú najviac 14 mesiacov.

Mapa (Google Maps)

Mapa v sekcii Kontakt sa načíta až po vašom súhlase s cookies kategórie marketing. Po jeho udelení sa vaše zariadenie spojí so servermi Google a Google môže spracúvať vašu IP adresu a údaje o používaní mapy podľa vlastných zásad ochrany súkromia.

Recenzie z Google

Na webe zobrazujeme vybrané verejné recenzie z nášho profilu na Google (meno autora, text a hodnotenie). Ak si neželáte, aby bola vaša recenzia na webe zobrazená, napíšte nám a odstránime ju.

Technické údaje

Pri každej návšteve webu sa v logoch hostingového servera uchováva IP adresa a údaje o požiadavke. Robíme to z dôvodu bezpečnosti a prevádzky webu (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

3. Komu údaje poskytujeme

Údaje môžu spracúvať len poskytovatelia, ktorí nám pomáhajú prevádzkovať web a komunikáciu: poskytovateľ hostingu a e-mailových služieb a spoločnosť Google (analytika, mapy, recenzie). Údaje nepredávame a neposkytujeme ich ďalším osobám na marketingové účely. Pri službách Google môže dochádzať k prenosu údajov do USA na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (Rámec ochrany údajov EÚ – USA) alebo štandardných zmluvných doložiek.

4. Cookies

Podrobnosti o cookies a o možnosti zmeniť svoj výber nájdete v Zásadách používania súborov cookie.

5. Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním. Svoje práva môžete uplatniť e-mailom alebo telefonicky na kontakte uvedenom vyššie. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk.

6. Zmeny zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy zverejnená na tejto stránke.